Блог андууд Зоригт, Тулгат, Наранбаяр нартайгаа би эртнээс ичнээ танилууд (намайг ч танихгүй л дээ) билээ. Тэдний хамтран бичсэн Өөрийгөө хөгжүүлье гэдэг ном надад их таалагдаж бичсэн залуусаар нь бахархаж байсан цаг саяхаан. ЭМОС клубийнхэндээ дараагийн нэг шинэ ном болох Амжилтанд Хүрэх Гал эрмэлзлэл гэдэг номоо орчуулж Монгол ахан дүүсийнхээ гар дээр тавьсан явдалд талархал илэрхийлье.
Өнөөдөр энэ номны нээлт болно гэсэн сургаар, Нэгэнт номын дэлгүүр орох юм чинь хэдэн төлөвлөсөн номоо далимд нь авчих санаатай Интерном руу алхалаа. Замдаа ATM-ээс түрийвчээ цэнэглэх гэтэл ATM-ын машин нь түжигнэж түжигнэж байснаа ажиллахгүй гэж сүрприйз барьдаг юм байна. За яахав түрийвчээ дараа нь цэнэглэчихье номнуудаа картаараа худалдаад авчих юм чинь гээд алхачваа хө.
Ороод Буянцогтоо ахтай дайралдлаа. Бас л энэ номны сургаар номын дэлгүүрээр хэсэж явна. Хаана зарж байгаан бол гээд шинэ ном гэсэн хэсэгт очлоо байдаггүй ээ хоёулаа гайхлаа. Асуулаа. Дээд давхарт байгааг нь мэдээд тайвширлаа. :D 2-р давхарт Отгонбаяр ахтай бас дайралдлаа. Бас л нөгөө номны сургаар яваа гэнэ...
За хө нөгөө номоо арай гэж нэг юм харлаа. Хоёрыг авья гэлээ. [нэгийг нэг хүнд бэлэглэх санаатай бас...] Картаа сарвайлаа. Картаар гүйлгээ хийх боломж байдаггүй яанаа гэв...
12-14 цагийн хооронд 4000т-р зарна гэхийг нь мэдчихээд яаран гүйж ирсэн хүн гэж бодчихлоо гэж бодохоос нүүр хийх газаргүй сандраад л явчидийн байна. Уул нь би албаар хоёр цаг өнгөрөөж байж очсон боловч “амжчихдаг” нь харамсалтай. 2 ном барьчихсан байдаг төлбөрөө төлөөгүй байдаг сандраад байдгаараа л улайсан байлгүй. Хөгийн ч эр бол доо би хэ хэ. Эцэст нь Буянцогтоо ах аварлаа. Танд Тун их баярлалаа. Ёоох гэж…
Саруул-Эрдэнийн Сонирхолтой хэл шинжлэл (Бас л Буянцогтоо ахын блог дээр танилцуулсан байсан болохоор авья гэж төлөвлөсөн байлаа.), Ким Ү Жин [Солонгосийн Дэү –ын захирал]-ын Хорвоо дэлхий Уужим хийх ажил Их эдгээр номуудыг аваад гэрийн зүг эргэвэй.
Жич: Надад Амжилтанд Хүрэх Гал Эрмэлзлэл байна...
5 comments:
*Passion* gegch nomnii surgiig bloggeruudaas echnee sonsood, udahgui mongol hel deer hevlegdeh gej baigaag ni duulaad tesen yadan huleesensen. 10 sard bagtaj hudaldaand gargana geed l baidag, amjihgui bolj baigaa yum baih daa gej bodoj baital ochigdorhon neelt ni internom-d bochihjee. Hotsorchihloo. Gehdee yahav, onoodor ajil taraad l zamaaraa dairaad gardag hereg eeee...
Avah heregtei zaluusaa... 1.t Medlegt nemer 2.t Oyunii hudulmur hiisen humuusiig uuriihuuruu demjih nemer. 3.t Hamgiin chuhal ni Nom-r damjih ariun uchiraluud yum...
Тэр оройдоо амжаад уншчихсан шүү. Гайхамшигтай номыг маш сайн орчуулжээ. ЭМОС-ийн залуус ийм бүтээлийг олуулаа нийлээд хамтдаа орчуулж чадсан нь мундаг хэрэг юм.
Uram hairlasan anduuddaa bayarlalaa. Udakhgui 4 sard Mongold harina daa. Tegehdee nuur tulan uulzakhgiin yuruul taviya.
Yuunii umnu yum hiij buteesen bna. Gehdee minii hubid ene nomiig unshaad unshaad neg l oilgomj muutai sanagdlaa. Orchuulga ni mash hatuu, ugiin sonsolt muu, nairuulga geheer yum ogt alga. Uug ni ikh l saikhan nom bololtoi. Ekh heldee buulgahdaa tun muu buulgajee. Gadaad hel deer nom unshij bgaa yum shig l sanagdlaa. Hel orootsoldood. Hereb dahij hebleh bol mongol helruugee dahin orchuulaarai.
Post a Comment